倏忽间
　　我腾空似一巨鸟
　　展双翅飞向前方
　　俯瞰下面　一片汪洋
　　浩瀚无垠　太平大洋
　　波涛汹涌　浪花飞扬
　　向上仰视　云彩飘荡
　　骄阳凌空　光射海上
　　真是一幅气派万千
　　美丽非凡　自然景象
　　我悠悠地飞行
　　向着太平洋
　　大洋的西岸
　　是我的家乡
　　精神焕发　我满怀希望
　　向西快飞　我将还故乡
　　点点什物　漂在海上
　　想系船只　驶向各方
　　风起云涌　在我身旁
　　欣赏美景　身心舒畅
　　时已近黄昏　夕阳在下降
　　新月乍露面　星星在闪亮
　　继续鼓翅向前进
　　远方天际出现一片光亮
　　默默猜想那是陆地在望
　　我已飞近所向往的地方
　　那是我离别半世纪的家乡
　　精神抖擞　欢乐异常
　　飞行竟日　终至故乡
　　缓缓地旋飞而下降
　　落在庭院中的树上
　　双株荣花树
　　健在而兴旺
　　枝干繁茂叶正绿
　　细致粉红花开放
　　何等一幅庭院美景
　　得与家人共叙衷肠
　　叙衷肠　心欢畅
　　梦醒犹觉花馨香

       李航涛
　　(编者注：作者系我校校友，美国东斯楚兹堡大学终身荣誉退休教授，美国诗人学会荣誉顾问。)